Politique de confidentialité

La version courte

Il n’y a ni compte, ni adresse e-mail, ni nom. Tout ce que vous créez reste sur votre téléphone, sauf si vous activez la synchronisation, auquel cas une copie part dans votre propre iCloud Drive ou dans le dossier d’app de votre propre Google Drive, qui vous appartient et que nous ne pouvons pas lire. Deux choses le quittent vers un tiers : votre ville, pour la météo, et votre reçu d’achat, pour que l’achat puisse être restauré. Pas d’analytics, pas de rapport de plantage, pas de jeton push, pas de publicité, rien de vendu, et aucun serveur à nous à l’exécution.

Qui opère l’app

Trade the Scroll est publié par son développeur, une personne physique installée en France. Il n’y a pas de société derrière et aucune équipe qui lit vos données. Pour toute demande liée à cette politique, écrivez à support@tradethescroll.app.

Ce qui reste sur votre appareil

Tout ce que vous créez vit sur le téléphone : vos notes d’activité, les photos que vous ajoutez, les humeurs, les commentaires, la carte des déclencheurs construite par le rituel de rechute, vos créneaux à risque, l’état du moteur de recommandation, votre liste d’apps surveillées, vos compteurs de temps d’écran, et la date de début de l’essai gratuit.

La mesure du temps d’écran se fait sur l’appareil. Sur iPhone, le cadre Temps d’écran d’Apple compte les minutes d’usage des apps surveillées dans une extension de l’app et affiche l’historique d’Apple lui-même ; ces chiffres ne quittent jamais le téléphone. Sur Android, l’app lit l’historique d’usage grâce à l’autorisation Accès aux données d’utilisation et dessine le mur grâce à l’autorisation de superposition ; les deux sont traités localement.

Nous ne pouvons rien en lire. Aucun serveur à nous ne le reçoit.

Ce qui quitte votre appareil, et qui le reçoit

Open-Meteo (météo, open-meteo.com). La ville que vous tapez à l’accueil est envoyée une fois au service de géocodage d’Open-Meteo pour obtenir des coordonnées. Ces coordonnées, arrondies, sont ensuite envoyées environ une fois par heure pendant que l’app est ouverte pour récupérer les prévisions. Aucun identifiant, aucun compte, aucun cookie n’accompagne ces requêtes. Open-Meteo ne sait pas qui vous êtes.

RevenueCat (achats, revenuecat.com). Quand vous achetez l’app ou restaurez un achat, RevenueCat reçoit un identifiant anonyme généré sur votre téléphone et le reçu d’achat émis par Apple ou Google, afin que l’achat puisse être validé et restauré. RevenueCat ne reçoit aucune de vos notes, photos ou données de temps d’écran.

Apple App Store et Google Play (paiement). L’achat lui-même est traité par Apple ou Google via votre compte de store, selon leurs propres politiques de confidentialité. Nous ne voyons jamais votre carte ni votre identité de store.

Votre propre iCloud Drive ou Google Drive (synchronisation, seulement si vous l’activez). La synchronisation est désactivée par défaut. Si vous l’activez, l’app copie vos notes et vos photos dans un conteneur privé de votre propre iCloud Drive (iPhone) ou dans le dossier de données d’app de votre propre Google Drive (Android). Cet espace vous appartient, vous est facturé, et nous est illisible. Sur Android, la connexion Google sert uniquement à atteindre ce dossier ; elle ne crée aucun compte chez nous.

C’est la liste complète. Aucune autre société ni aucun autre service ne reçoit de données de Trade the Scroll.

Ce que nous ne collectons jamais

Aucun SDK d’analytics, aucun rapport de plantage, aucun jeton de notification push, aucun identifiant publicitaire, aucune position précise (l’app ne demande jamais l’autorisation de localisation ; elle utilise la ville que vous tapez), aucun contact, aucun historique de navigation. Trade the Scroll ne vous suit pas dans d’autres apps ou sites et ne vend jamais de données.

Les notifications envoyées par l’app sont créées sur le téléphone lui-même. Aucun serveur ne sait quand elles se déclenchent.

Base légale et durée de conservation

Données sur votre appareil : conservées jusqu’à ce que vous les effaciez ou désinstalliez l’app. Base : exécution du contrat (l’app ne fonctionne pas sans).

Ville et coordonnées arrondies envoyées à Open-Meteo : non conservées par nous ; Open-Meteo traite la requête pour renvoyer des prévisions. Base : exécution du contrat, puisque vous avez demandé la ligne météo.

Identifiant anonyme et reçu d’achat chez RevenueCat : conservés tant que votre achat est valide, pour pouvoir le restaurer. Base : exécution du contrat.

Vos droits

Au titre du Règlement général sur la protection des données, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation, la portabilité, ou vous opposer au traitement. Comme nous ne détenons aucune donnée qui vous identifie, la plupart de ces droits s’exercent directement sur votre téléphone, comme décrit ci-dessous. Pour le reste, écrivez à support@tradethescroll.app. Vous pouvez aussi saisir votre autorité de contrôle (en France, la CNIL).

Comment effacer vos données

Sur le téléphone : ouvrez les Réglages de l’app, descendez tout en bas, et touchez « Supprimer toutes les données ». Tout ce qui est sur l’appareil est effacé (notes, photos, échanges, réglages, applis surveillées, compteurs de temps d’écran) et l’app revient à son premier lancement. Seule l’horloge d’essai est conservée : elle garde les 14 jours gratuits honnêtes et, sur iPhone, survit à une réinstallation. Si la synchronisation était activée, la copie dans votre propre cloud vous appartient et se supprime de votre côté : sur iPhone, Réglages > Compte Apple > iCloud > Gérer le stockage du compte > Trade the Scroll ; sur Android, drive.google.com > Paramètres > Gérer les applications > Trade the Scroll > Supprimer les données d’application masquées.

Votre enregistrement d’achat chez RevenueCat : il est anonyme et lié à l’achat, pas à vous. Si vous souhaitez malgré tout le faire retirer, écrivez à support@tradethescroll.app depuis le téléphone qui a fait l’achat et nous vous guiderons sous 30 jours.

Mineurs

Trade the Scroll s’adresse à des adultes qui gèrent leur propre temps d’écran. Il n’est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans, demande l’autorisation Temps d’écran pour le seul propriétaire de l’appareil, et n’a ni mode de contrôle parental, ni compte, ni fonction sociale.

Modifications de cette politique

Si cette politique change, la nouvelle version est publiée sur cette page avec une date mise à jour. Un changement qui touche à ce qui quitte votre téléphone est aussi annoncé dans l’app.